【释义】始终，根本，核心，关键

【典故】

源自《圣经·新约》《启示录》1,8：“主上帝说，我是阿拉发，我是俄梅嘎，是昔在今在以后永在的全能者”。这里的A指希腊字母中的第一个字母α（alpha），O指最后一个字母Ω（omega）。《圣经·新约》是公元前二世纪用希腊文写成的，所以，用字母表中首尾两个字母表示开始和结束。拉丁语和斯拉夫语是希腊语的“后代”，因此许多欧洲语言中都有该成语，如英语为：alpha and omega，法语为：l‘ alpha et l‘ omega。 

【例句】

Verständnis für den anderen ist das A und O einer guten Ehe.

能体谅对方，是美满婚姻的核心。

Wenn du mal Dolmetscher werden willst, musst du in der Fremdsprache fließend sein. Vor allem die Beherrschung der Idiomatik ist das A und O dabei.

如果你要当一名口译工作者，就要精通外语，掌握好惯用语是个关键。

Für eine Arzthelferin ist es das A und O, dass sie überall auf peinliche Sauberkeit achtet.

当好一名医生的助手，最关键的是要处处注意，做到一尘不染。

Er beherrschte nicht das A und O eines Ausbilders von Rang. (H.H.Kirst, 08/15)

他没有掌握当一名高级教官的要领。